Ir al contenido

Censurar un PDF sin conexión, sin subirlo.

Tu archivo nunca sale de tu dispositivo: la lectura, la detección y la exportación ocurren en tu navegador. Tú revisas cada zona antes de exportar.

Gratis para todo el mundo, sin cuenta. PDF de hasta 50 MB.

El documento

Furnished flat tenancy agreement

Between the undersigned: Landlord: Helen Gardner, 14 Elm Grove, London NW1 6XE Phone: 020 7946 0381, e-mail: helen.gardner@example.com Tenant: Thomas Fletcher, born 4 March 1994 in Leeds Phone: 07700 900461, e-mail: t.fletcher@example.org Property: furnished flat of 42 m², 8 Mill Lane, Bristol BS1 4XQ Monthly rent: £780, bills included, due on the 5th of each month. Rent paid by transfer to account GB82 WEST 1234 5698 7654 32. Deposit: £780, paid with card 4111 1111 1111 1111. Term: twelve months from 1 September 2026, renewable on the same terms. Tenant's notice: one month. Landlord's notice: two months. Signed in London on 28 August 2026, in two copies. Signatures: Helen Gardner, Thomas Fletcher

Lo que sale de tu dispositivo

Furnished flat tenancy agreement

Between the undersigned: Landlord: Nombres, Direcciones postales Phone: Números de teléfono, e-mail: Direcciones de correo Tenant: Nombres, born Fechas de nacimiento in Leeds Phone: Números de teléfono, e-mail: Direcciones de correo Property: furnished Direcciones postales Monthly rent: £780, bills included, due on the 5th of each month. Rent paid by transfer to account IBAN. Deposit: £780, paid with card Números de tarjeta. Term: twelve months from 1 September 2026, renewable on the same terms. Tenant's notice: one month. Landlord's notice: two months. Signed in London on 28 August 2026, in two copies. Signatures: Nombres, Nombres

El contrato de alquiler de ejemplo de Clean Room, ocultado por su propio detector. Todas las personas y todos los datos son inventados.

Cómo funciona

  1. Suelta el archivo

    Un PDF, un documento de Word o un archivo de texto. Se lee dentro de la pestaña, páginas escaneadas incluidas, y los datos personales probables quedan enmarcados.

  2. Revisa cada zona

    Haz clic en un recuadro para quitarlo, añade una palabra para ocultar todas sus apariciones o dibuja un recuadro a mano en cualquier punto de la página.

  3. Exporta la copia

    Un PDF aplanado sin nada debajo de los recuadros, o Markdown y texto plano con marcadores numerados. Se guarda como documento-censurado.

Qué encuentra y qué no

La detección hace la parte pesada. La decisión final es tuya: no se exporta nada antes de que lo revises.

Se encuentra automáticamente

  1. Direcciones de correo electrónico.

  2. Números de teléfono, internacionales o nacionales cuando llevan separadores.

  3. IBAN, comprobados con sus dígitos de control.

  4. Números de tarjeta bancaria, comprobados con el algoritmo de Luhn.

  5. Direcciones IP.

  6. Direcciones postales escritas completas: número, calle, código postal y ciudad.

  7. Los nombres que has guardado en tu lista.

No se encuentra automáticamente: los añades tú

  1. Nombres de otras personas, escritos libremente en el texto.

  2. Fechas, incluidas las de nacimiento.

  3. Lugares y nombres de empresa.

  4. Números de expediente, contrato o documento de identidad sin un formato reconocible.

  5. Texto vertical en chino, japonés o coreano.

Formatos: PDF, Word y texto

Lo que puedes soltar y lo que te devuelve.

  • PDF, hasta 50 MB

    Te lo devuelve como PDF aplanado (hasta 300 páginas), como Markdown o como texto plano. Las páginas escaneadas se leen con OCR en el navegador.

  • Word, hasta 10 MB

    Los archivos DOCX salen en Markdown o en texto plano, con cada fragmento oculto sustituido por un marcador o por bloques negros.

  • Texto, hasta 5 MB

    TXT, Markdown, CSV o JSON salen en esos mismos dos formatos de texto, con un informe opcional que cuenta lo que se ocultó.

Por qué un rectángulo negro no basta

La mayoría de las censuras que se filtran no fueron fruto de un ataque. Alguien dibujó una forma negra sobre un nombre en Word o en un editor de PDF, envió el archivo, y quien lo recibió seleccionó el texto que había debajo y lo pegó en otro sitio. La forma cambia el aspecto de la página, no el contenido del archivo: el texto original, su posición y a menudo el autor y el historial del documento siguen dentro.

Clean Room no tapa el texto, elimina la página que lo contiene. En un PDF, cada página se vuelve a dibujar como imagen a 200 ppp, los recuadros se pintan en esa imagen y se construye un PDF nuevo solo con las imágenes. No queda capa de texto, ni objeto original, ni campo de título, autor o productor, ni archivo adjunto, ni anotación. Antes de la descarga, la herramienta lee los bytes del archivo nuevo y busca cada valor que ocultaste; si quedara alguno, no se descargaría nada.

La contrapartida es clara: una página aplanada ya no se puede buscar ni copiar. Es justo lo que se espera de una copia pensada para compartir. Guarda tu original y envía la copia censurada.

Censurar sin enviar el archivo a ninguna parte

Las herramientas gratuitas de censura en línea suelen subir tu documento a sus servidores, procesarlo allí y prometer que lo borrarán pasada una hora. Para una nómina, un informe médico, un contrato o un escrito judicial, esa hora es justamente el problema. Clean Room funciona al revés: la página y su código se cargan desde nuestro sitio como cualquier página web, y después el archivo se lee, se analiza y se reescribe dentro de la pestaña de tu navegador.

No tienes que fiarte de nuestra palabra. Abre la página, desactiva el wifi y censura un documento: sigue funcionando, porque una vez cargada la página nada necesita la red (tampoco las páginas escaneadas, cuando tu navegador ya ha guardado los modelos de OCR). En la página, un contador medido por tu propio navegador indica cuántas solicitudes han salido de la pestaña desde que soltaste el archivo, sin contar los archivos del propio sitio ni la baliza de estadísticas anónimas. Está pensado para quedarse en cero.

La herramienta es gratuita para todo el mundo, también para visitantes. No hay cuenta que crear ni cuota que contar, porque el trabajo no lo hacen nuestros servidores.

La revisión es lo que de verdad te protege

La detección automática funciona bien con lo que tiene una forma estricta: un IBAN lleva un dígito de control, un número de tarjeta supera la prueba de Luhn, una dirección de correo tiene una @. Funciona mal con lo que solo cobra sentido para un lector: un nombre de pila en mitad de una frase, la fecha de una cita, el nombre de una calle mencionada de pasada. Ninguna herramienta puede prometer encontrarlo todo, y nosotros tampoco lo decimos.

Por eso la revisión es obligatoria. Cada detección aparece enmarcada en la página con su tipo, y un clic quita el recuadro que sobra. Escribe una palabra o una frase y se ocultan a la vez todas sus apariciones. Dibuja un recuadro a mano sobre una firma, un sello o una foto. Los nombres que ocultas con frecuencia pueden pasar a tu propia lista, así el siguiente documento ya empieza con ellos encontrados.

Páginas escaneadas e idiomas

Un PDF escaneado no tiene texto, solo imágenes de texto. Clean Room lee esas páginas con OCR en el navegador, en el idioma de la interfaz y en inglés, hasta 60 páginas escaneadas por documento. Los modelos de OCR se descargan una sola vez desde nuestro propio sitio y tu navegador los conserva; el archivo, en cambio, sigue sin ir a ninguna parte. Una palabra que el OCR lea mal no la puede encontrar la detección, así que las páginas escaneadas merecen una mirada más atenta, y un recuadro dibujado a mano cubre lo que la lectura haya pasado por alto.

Los correos, teléfonos, IBAN, tarjetas y direcciones IP se encuentran en cualquier idioma. Las direcciones postales se reconocen en los formatos europeos y norteamericanos habituales. El texto vertical en chino, japonés o coreano todavía no se procesa: dibuja recuadros en esas páginas.

Preguntas frecuentes

¿Mi archivo se sube a algún servidor?

No. El archivo, su texto y lo que marcas se leen y se escriben en la pestaña de tu navegador, y no se envía nada de ello. La página en sí se carga desde nuestro sitio como cualquier página web, y la baliza de estadísticas anónimas (visitas a páginas, nunca contenido; se puede desactivar en Ajustes) puede seguir enviándose. Un contador en la página muestra cualquier otra solicitud enviada desde que soltaste el archivo.

¿De verdad es gratis?

Sí, para todo el mundo y sin cuenta. Todo el trabajo se hace en tu dispositivo, así que un documento no nos cuesta nada y no hay cuota. Si has iniciado sesión, también puedes abrirlo desde cualquier documento de tu Caja fuerte.

¿Se puede recuperar el texto oculto?

No del PDF aplanado: cada página es una imagen con los recuadros pintados, y el archivo no contiene capa de texto, ni objeto original, ni metadatos. En las exportaciones a Markdown y texto, los fragmentos ocultos se sustituyen por marcadores como [EMAIL_1] o por bloques negros. Lo que puede filtrarse es lo que no marcaste, y por eso revisas cada página antes de exportar.

¿Funciona con PDF escaneados?

Sí. Las páginas escaneadas se leen con OCR en el navegador, hasta 60 por documento. Una palabra mal impresa o borrosa puede leerse mal y la detección no la encontraría: revisa esas páginas con atención y dibuja recuadros a mano donde haga falta.

¿Qué idiomas admite?

La interfaz existe en diez idiomas. Los correos, teléfonos, IBAN, tarjetas y direcciones IP se encuentran sea cual sea el idioma; el OCR lee el idioma de la interfaz y el inglés. El texto vertical en chino, japonés o coreano todavía no se procesa.

Censura tu documento ahora

Gratis para todo el mundo, sin cuenta. El archivo se queda en tu dispositivo.

Abrir Clean Room